译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
朝廷土(tu)崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏(ta)上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳(yang)映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终(zhong)于登上岳阳楼。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
闲时观看石镜使心神清净,
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
远近:偏义复词,仅指远。
3.步:指跨一步的距离。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
②石湖:指范成大,号石湖居士。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”