译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的(de)姑娘斗草,裙子(zi)上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
远大的志向破灭之(zhi)日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
小巧阑干边
王濬(jun)的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)逝。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
如今(jin)(jin)我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
闲时观看石镜使心神清净,
圣明朝代如今定会(hui)多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
18. 或:有的人。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑵碧溪:绿色的溪流。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
③复:又。