译文
哪怕下得街道成了五大湖、
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里(li)烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)(xi)爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
到如今年纪老没了筋力,
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
好比圆洞眼安(an)装方(fang)榫子啊,我本来就知道难以插入。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
你会感到安乐舒畅。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
(4)胧明:微明。
10.京华:指长安。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑦梁:桥梁。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。