译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚(gang)刚绽放嫩芽。东面邻居(ju)家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
魂啊回来吧,江南堪哀难(nan)以忘情!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时(shi)节鸟(niao)欢鸣,和风不尽送亲善。
魂啊回来吧!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
蟾蜍把圆月啃(ken)食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石(shi)块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
点:玷污。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。