译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
一个人活在世上通常不(bu)满百岁,心中却老是记挂着千万(wan)年后的忧愁,这是何苦呢?
登高遥望(wang)远海,招集到许多(duo)英才。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我听了(liao)他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓(wei)独善其(qi)身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑷与:给。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
8.细:仔细。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。