译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时(shi)刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净(jing)尽,如今剩下只老身一人。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
春(chun)光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月(yue)光满楼。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋(peng)友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇(wei)花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
会当:终当,定要。
①沾:润湿。
⑸北:一作“此”。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。