译文
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
忽然听得柴门狗叫,应是主人风(feng)雪夜归。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
为什么还要滞留远方?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
好(hao)似登(deng)上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
7.尽:全。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
①江枫:江边枫树。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
(17)相易:互换。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
6.回:回荡,摆动。