译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼(qiong)楼珠殿,参差不去,倒映在(zai)夕阳下。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十(shi)年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒(jiu)。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
一曲终了她对准琴(qin)弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布(bu)帛。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏(hun)下徘徊。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
13.制:控制,制服。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
(34)引决: 自杀。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。