译文
申伯德高望又隆(long),品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
《音响一何(he)悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两(liang)人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船(chuan)路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⒀喻:知道,了解。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
(23)寡:这里的意思是轻视。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
6.约:缠束。