译文
自笑劳苦的生涯如(ru)一梦醒来,原是留(liu)在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风(feng)中,欣赏着盛开的牡丹。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
屋前面的院子如同月光照射。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄(bao)命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒(han)难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
③亡:逃跑
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
②荡荡:广远的样子。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。