译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人(ren)去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑(gan)橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
眼前的穷途末(mo)路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲(bei);秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕(pa)先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少(shao)的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理(li)事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门(men)却没有去处。
注释
(3)登:作物的成熟和收获。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⒃堕:陷入。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑹西家:西邻。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。