译文
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖(hu)面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
新(xin)长的竹子要比旧竹子高,它们(men)的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我直想乘风上天去质问(wen)天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀(yao)得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
王濬的战(zhan)船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
习,熟悉。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
240. 便:利。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。