译文
西宫中的夜(ye)晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地(di)散布着阵阵香(xiang)气。住在宫中的美人(ren)本来想要卷起(qi)用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
盛开的菊花璀璨夺(duo)目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝(jue)送来海味山珍。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓(gong)袋中拔箭射敌军。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
45. 雨:下雨,动词。
④侵晓:指天亮。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
霸图:指统治天下的雄心。