译文
人生在世,无法称心如意(yi),不如披头散发,登上长江一(yi)叶扁舟。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的(de);也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
今(jin)夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿(fang)佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟(chi)来姗姗。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武(wu)王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
虚馆人不眠,时闻一叶落。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
⒀悟悦:悟道的快乐。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。