译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
梅伯受(shou)刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
愿意留在水边畅(chang)饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰(feng)盛的酒席上。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
回朝进谒楼台依(yi)旧,甲帐却无踪影;
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛(tong)欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
可从现在起我就把它脱(tuo)掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
(54)足下:对吴质的敬称。
宅: 住地,指原来的地方。