译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我的愁肠百绕(rao)千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
秋高气爽日正中,江天一色无(wu)纤尘。
金井边的梧(wu)桐秋叶渐黄,珠帘(lian)不卷可知夜里飞霜。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏(chu)凤鸣叫啾啾啼。
祭献食品喷喷香,
汉使张(zhang)骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也(ye)不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
老百姓空盼了好几年,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
千军万马一呼百应动地惊天。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
哪里知道远在千里之外,
注释
15.践:践踏
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⑼销魂:形容极度伤心。
⑷举头:抬头。