译文
我此时的心情不(bu)好(hao),白白辜负了(liao)重阳佳节。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
想极目远眺(tiao),苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事(shi)呢。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是(shi)断肠之音。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举(ju)起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
8.征战:打仗。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。