译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
千军万马一呼百应动地惊天。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开(kai)放的寒冬到(dao)了三湘。
有洞庭湖边(bian)产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不(bu)见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心(xin)动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死(si)了亲人那样悲伤。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
且顺自然任变化(hua),终将返回隐居庐。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
2、旧:旧日的,原来的。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。