译文
希望迎接你一同邀游太清。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪(lei)倚栏,怀抱无穷幽怨。
哪里有长(chang)达万里的大袍,把四(si)方全都覆盖,无边无垠。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
回来吧,那里不能够长久留滞。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
宫(gong)中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此(ci)日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷(lei)声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
紫茎的荇菜(cai)铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
怎样游玩随您的意愿。
注释
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。