译文
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存(cun)在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之(zhi)外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会(hui),就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
怀乡之梦入夜屡惊。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽(jin)苍茫更是人烟何所有。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安(an)心怏怏。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。