译文
金井边的梧桐秋叶渐黄(huang),珠帘不卷可知夜里飞霜。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
当年和我一起赏(shang)花的人儿,如今细细查点,不足半数在(zai)身旁。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了(liao)纷纷扬扬的雪花,室内垂直地(di)升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王(wang)朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
39.以:以(之),因此。悲:叹息
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⒂遄:速也。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
⑩飞镜:喻明月。