译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
清泉水流经过我(wo)(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊(a)!
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
看那莪蒿(hao)长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚(wei)。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止(zhi)。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
欲:想要。
⑥湘娥:湘水女神。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
⑦允诚:确实诚信。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。