译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐(tang)两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山(shan)边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管(guan)关城门的号角声是否响起来。
今日又开了几朵呢?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
接(jie)着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我还存有过去的乐管,乐曲凄(qi)怨惊动了四邻。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
蟹螯就是仙药金液,糟丘(qiu)就是仙山蓬莱。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⑵萧娘:女子泛称。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑵负:仗侍。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
(7)宣:“垣”之假借。
⑸屋:一作“竹”。
13.特:只。