译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀(dao)。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
但愿这大雨一连三天不停住,
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判(pan)定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
当年与你对棋,比你为晋(jin)朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
焉:哪里。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⑴六州歌头:词牌名。
沉,沉浸,埋头于。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。