译文
为何我不与故人同归去?因为淮上(shang)有秀美的(de)秋山。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶(ye)小舟,兴致(zhi)勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
经过了几(ji)千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
崇尚效法前代的三王明君。
四五位村中的年长者(zhe),来慰问我由远地归来。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲(bei)愤的积怨!
注释
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
直须:应当。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑹成:一本作“会”。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
左右:身边的近臣。