译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的(de)困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田(tian),农具也还容易筹办。当地的农人多是(shi)刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰(feng)收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山(shan)间寒冷易结冰霜莫误了时光(guang)。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面(mian);回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视(shi)窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
千军万马一呼百应动地惊天。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
(三)
注释
[25]壹郁:同“抑郁”。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。