译文
魂啊归来吧!
秋空上阴云(yun)连日(ri)不散,霜飞的时节也(ye)来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
蒸梨常用一个炉灶,
侥幸摆脱出来,四(si)外又是空旷死寂之域。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在(zai)芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
山间(jian)连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩(cai)亦微有化作云霞的趋势。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变(bian)浅又变深。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
这里尊重贤德之人。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
使:派遣、命令。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑤觑:细看,斜视。