译文
我惆怅地(di)独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧(jiu),故国已不在(zai),满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它(ta)又是从哪里飞来的呢?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
香罗衣(yi)是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
别人(还)说崔(cui)先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
①故国:故乡。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
[21]银铮:镀了银的铮。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑹率:沿着。