译文
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因(yin)此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源(yuan)。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发(fa)生,最为(wei)严重(zhong)的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
愠:怒。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
滞:停留。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
国之害也:国家的祸害。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
①皑、皎:都是白。