译文
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明(ming)丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤(gu)单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔(kuo)的水面被昏暗的云雾遮盖(gai)(gai)住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
月下疏影(ying)多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳(fang)自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
注释
⑤天涯客:居住在远方的人。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
④谓何:应该怎么办呢?
⒉乍:突然。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。