译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
顽石铸就(jiu)莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
如果对国家有(you)利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来(lai)相逢。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅(shuai)范文正公(范仲淹的谥号(hao))、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢(xie)世,再把魂招来也没有用。”
注释
13.标举:高超。
⑹征新声:征求新的词调。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
2.奈何:怎么办
⑾到明:到天亮。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。