译文
虎豹(bao)吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
蓝天下的草原(yuan)啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面(mian);回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
整日可以听到笛声(sheng)、琴声,这是多么自在啊。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你这一去,虽然难免会为远(yuan)离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平(ping)原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己(ji)。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。