译文
暮雨初晴,如璧的(de)明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在(zai)远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微(wei)寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫(man)的尘土将道(dao)路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
即使为你献上:装在金杯里的美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲(xian)事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
⑵透帘:穿透帘子。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。