译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
放眼中原,满目疮(chuang)痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只(zhi)可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调(diao)。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽(shou)——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力(li)可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根(gen)本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
又除草来又砍树,
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白(bai)玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
樵薪:砍柴。
⑻寄:寄送,寄达。
(2)閟(bì):闭塞。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。