译文
今年春天(tian)眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
我像淮阳(yang)太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有(you)与灯烛作伴。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
夕阳照在城(cheng)墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
虽然没有那(na)好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。