译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条(tiao)素(su)练似的大江。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又(you)请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说(shuo):"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽(you)冥之处,
远远望见仙人正在彩云里,
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
舍:放下。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
拥:簇拥。