译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
陆机如此雄才大略也无法自保,李(li)斯以自己悲惨的结局为苦。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
汉军(jun)声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是(shi)怕遇蒺藜。
眉妆漫染,叠盖了部分额(e)黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
后宫中妃嫔不(bu)下三千人,却(que)只有她独享皇帝的恩宠。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
53、正:通“证”。
存,生存,生活。
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”