译文
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看(kan)成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我所思念的美人在桂林(lin),想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪(lei)沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
这汾水一带,当年本(ben)是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
“魂啊回来吧!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
44.榱(cuī):屋椽。
蓬蒿:野生草。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”