译文
离开家乡后客宿在并州这个地方(fang)已(yi)经有十年,我回归的心日(ri)日夜夜在思念(nian)着故乡咸阳。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
桃花带着几点露珠。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
泰山的南面,汶河向(xiang)西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍(cang)茫云海之间。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
[24]迩:近。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑥不到水:指掘壕很浅。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
⒁倒大:大,绝大。