译文
子厚少年时就很精明聪敏,没有(you)不明白通晓的事(shi)。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后(hou)人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今(jin)古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝(luo)藤修补着破茅屋。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
魂魄归来吧!
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
这里尊重贤德之人。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨(kai)。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
所:用来......的。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑹太虚:即太空。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”