译文
总之:算(suan)了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎(zen)么能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗(gou)和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四(si)处游猎。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
42.何者:为什么呢?
弊:疲困,衰败。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
285、故宇:故国。