译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登(deng)上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可(ke)言。
三年间我的梦魂时时飞(fei)向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
巨鳌背负(fu)神山(shan)舞动四肢,神山怎样才(cai)能安然不动?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
(19)太仆:掌舆马的官。
⑯无恙:安好,无损伤。
⑶过:经过。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。