译文
细雨止后(hou)
寒泉结冰,冷月入(ru)闺,一(yi)灯如豆。发出清(qing)冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺(chi)。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么(me)艰难。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违(wei)背我归耕田园的心意。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
下空惆怅。
注释
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑵残:凋谢。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。