译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托(tuo)身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳(yang)西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
已经知道(dao)黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬(shi)。
炼丹(dan)的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还(huan)童的流霞。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜(cai)花金黄。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
新年(nian)已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊(jing)喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑷欣欣:繁盛貌。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
砻:磨。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。