译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却(que)难相见,恋恋不舍去向渝州。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上(shang)岸。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用(yong)语言交谈。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面(mian)鬓脚微微亦低垂。
席(xi)上歌声激昂慷慨,忧郁长久(jiu)填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
踏上汉时故道,追思马援将军;
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
4.睡:打瞌睡。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑶铿然:清越的音响。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
6.返:通返,返回。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。