译文
听,细南又(you)在散打西厅的窗棂,
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处(chu)。”
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转(zhuan)。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相(xiang)思情意的书笺,便记起当时她(ta)初学书写还不熟练的模样。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
念此去往来寻觅,终(zhong)见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
[20]柔:怀柔。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
旅葵(kuí):即野葵。
(20)颇:很
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。