译文
清明前夕,春光如画,
但(dan)是楚王被鞭尸的(de)耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖(qi),我要将它做条温暖的合欢被。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无(wu)由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
连草木都摇着杀气,星辰(chen)更是无光。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄(huang)鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
怎能忍心西望,那遥远的征程(cheng)。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
凉:凉气。
见:同“现”,表露出来。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
[12]法驾:皇帝的车驾。
上人:对 僧人的敬称。