译文
清光绪(xu)二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景(jing)楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我崇(chong)敬的古(gu)人(ren),第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)田园已十余年。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(13)岂:怎么,难道。
25、殆(dài):几乎。
姑:姑且,暂且。
17.夫:发语词。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。