译文
自以为他有仙风(feng)道骨,谁知离长安归隐之因?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我辞去(qu)永王的(de)官却不(bu)受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具(ju)出世之能的威风。
碧绿的池水涟漪(yi)满前陂,极目远望无边的滔田肥。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
江水深沉,船帆的影(ying)子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
吴山: 在杭州。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。