译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在(zai)水面上闪耀浮动。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约(yue)在缥缈的银河边。
谁帮我寄去(qu)重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥(yao)地远,万水千山阻隔(ge),哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘(piao)动山石也好像在移动。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不(bu)(bu)同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
264、远集:远止。
⑷磴:石级。盘:曲折。